Playstories: Story Chat iOS update: iPhone, iPad, and multiple languages

What this update brings

novelai now presents a dedicated iOS experience for both phone and tablet screens. The release screenshots reuse the same review assets prepared for App Store submission, so the article reflects the real interface instead of a staged mockup.

The first screen keeps the product promise simple: browse stories, characters, and audio; continue from history; create new works; manage assets; and search the library from the bottom navigation.

A larger iPad canvas

On iPad, the discovery grid opens up into a more comfortable reading surface. Covers, tags, stats, and navigation remain familiar, but the extra space makes browsing faster and calmer.

The tablet layout is especially useful for creators who want to review story covers, switch categories, or keep a wider sense of the catalog before starting a new session.

Multilingual from day one

The screenshot set covers Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Japanese, Korean, German, and Spanish on iPhone, with matching iPad review shots for the main launch languages.

This matters because story discovery is highly local: category names, tabs, bottom navigation, and system actions need to feel native before the first chat begins.

App Store Connect names and subtitles

These names and subtitles come from App Store Connect. Search for the name that matches your App Store language:

• zh-Hans：入戏 - 互动故事｜扮演角色，书写你的故事
• en-US：Playstories: Story Chat｜Roleplay and write your story
• de-DE：Playstories: Story Chat｜Spiel Rollen, schreib Story
• es-ES：Playstories: historias｜Actúa y escribe tu historia
• ja：プレイストーリーズ：物語チャット｜役になり、物語を紡ぐ
• ko：Playstories: Story Chat｜역할을 맡고 이야기를 쓰세요